一、微专业简介
为响应国家战略、服务区域发展、强化办学特色设置“能源俄语交流与国际传播”微专业，旨在依托学校优势学科，充分利用学校现有的学科资源，通过“语言—区域—能源”的深度融合，培养出一批既能进行俄语沟通、又能洞察区域国情、更能解决能源领域实际问题的复合型人才，为中国与俄罗斯和中亚的能源合作、“一带一路”倡议推进及国家能源安全保障提供坚实的智力支撑。
“能源俄语交流与国际传播”微专业的设置，应时代之需、应国家之需。修读者在不影响其主修专业的基础上，系统学习俄语语言知识和技能，了解俄语国家能源法规，提升国际传播和跨文化交流能力，满足国家战略和经济社会发展对卓越复合型涉外人才的需求。
二、培养目标
本专业旨在培养“会语言、通国家、精领域”的复合型专业人才。核心目标是打通俄语语言学习与能源行业实践的壁垒，赋予学生国际化传播视域下的创新解决能力，使其具备卓越的跨语言转化功底与能源领域知识储备，能够跨越文化差异，在中外能源企业、国际组织等机构中，胜任外事交流、项目协调及国际传播策划等核心工作。
三、课程设置
序号 |
课程名称 |
课程简介 |
学分 |
学时 |
开课学期 |
考核方式 |
1 |
能源俄语精读 |
《能源俄语精读》是本微专业核心基础课程，以夯实俄语语言功底为核心，兼顾能源领域基础语境适配。单学期教学聚焦核心能力培养，系统讲解俄语基础语音、核心语法，扎实积累常用词汇与基础表达，结合日常交流、简单办公场景开展对话练习，提升俄语文本读写与基础理解能力。 课程要求学生能运用所学词汇连贯表述日常及基础工作话题，精准理解简单俄语短文、对话材料，可完成基础俄语短文写作及内容转述，具备日常场景下的基础俄语沟通与应用能力。 本课程旨在系统强化俄语听、说、读、写综合基础技能，渗透俄语国家文化背景，提升跨文化交际意识，为后续能源俄语应用课程及涉外相关工作铸牢语言根基。 |
2 |
32 |
25-26学年第二学期 |
考试 |
2 |
能源俄语听说实务 |
《能源俄语听说实务》是本微专业核心技能课程，聚焦俄语听说应用能力培养，为学生搭建“基础语言+涉外场景”的实战训练平台，是衔接俄语基础学习与能源领域涉外沟通的关键课程。课程核心教学内容围绕日常及基础涉外场景常用表达展开，涵盖问候寒暄、商务接待、工作咨询、简单业务对接等核心话题，兼顾语言实用性与场景适配性。 本课程选用贴合涉外场景的优质教学资料，以听力技能培养为基础，重点强化听说联动训练。教学中循序渐进提升训练难度、拓宽知识维度，除基础交流题材外，适当融入俄语国家基础风土人情、涉外礼仪等相关视听素材，助力学生兼顾语言能力与跨文化认知。 通过课堂沉浸式训练、情景模拟演练及课后针对性练习，系统提升学生的俄语听力理解与口头表达能力，帮助学生养成自然的语音语调与规范的言语习惯，为后续能源俄语专业课程学习及各类涉外沟通场景奠定坚实的听说基础。 |
2 |
32 |
25-26学年第二学期 |
考试 |
3 |
能源俄语词汇与语法 |
《能源俄语词汇与语法》是本微专业核心基础课程，在俄语语言习得过程中发挥关键支撑作用，是夯实俄语基础、后续开展能源俄语应用学习的必备课程。课程以系统传授俄语基础语法知识、积累常用及能源领域基础词汇为核心目标，为语言应用能力培养铸牢根基。 本课程从基础语法概念与核心词汇入手，遵循由浅入深、循序渐进的原则，同步推进词法、句法教学与词汇积累。教学中兼顾通用性与微专业适配性，词法部分聚焦基础词性、词形变化及用法，句法部分侧重简单句、基础复合句的构成与应用，搭配日常及能源领域基础语境强化练习，帮助学生精准掌握俄语基础语法规则，熟练运用核心词汇。 课程旨在提升学生对俄语词汇、语法的实际运用能力，培养规范使用俄语的习惯，为后续课程学习，以及未来涉外场景下的俄语沟通奠定坚实的词汇与语法基础。 |
2 |
32 |
26-27学年第一学期 |
考试 |
4 |
能源政策与国际传播 |
《能源政策与国际传播》是微专业的跨学科前沿课程，深度融合俄语国家国情、国际政治、能源经济与跨文化传播等多领域知识，打破纯语言学习边界，引导学生以俄语为工具，精准洞察全球能源领域这一战略竞争核心场域。 课程采用案例研讨、模拟谈判、热点解析等互动教学形式，聚焦中俄及中亚能源合作热点事件与地缘政治动态，系统剖析俄语国家能源政策体系、能源工具的地缘战略运用逻辑，同时深入探讨其能源领域国际传播策略、话语构建路径及跨文化传播技巧。 本课程教学目标在于帮助学生全面掌握俄语区国家能源政策核心要点与区域能源合作格局，同步提升能源领域跨文化传播、政策解读及涉外沟通能力，强化学生在涉外能源合作、国际商务对接、能源政策研究等领域的综合素养与核心竞争力，为未来投身“一带一路”能源合作、国际能源传播等相关工作拓宽职业路径、铸牢专业根基。 |
2 |
32 |
26-27学年第一学期 |
考查 |
5 |
世界产油国国家概况 |
系统讲解俄语区国家各主要产油国（包括俄罗斯、哈萨克斯坦、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦、塔吉克斯坦、吉尔吉斯斯坦、阿塞拜疆、乌克兰、白俄罗斯和蒙古国）的地缘环境、政治经济形势、油气对外合作政策、油气产业现状及发展趋势、中国在这些国家的油气合作、主要合作机会和存在的风险等。 本课程的教学目标在于把帮助学生了解俄语区国家各主要产油国的油气产业情况，培养其能够应用俄语语言知识和石油与天然气专业知识处理相关文献资料，为未来职业生涯开辟更广阔的发展路径。 |
2 |
32 |
25-26学年第二学期 |
考试 |
6 |
能源领域文献检索与翻译 |
《能源领域文献检索与翻译》是微专业的核心应用型课程，聚焦能源领域俄语文献的实操能力培养，衔接语言基础与行业应用，是提升学生能源领域涉外服务能力的关键课程。课程深度融合文献检索技巧、俄语翻译实务与能源专业知识，助力学生掌握从文献获取到精准翻译的全流程技能。 课程内容涵盖两大核心模块：检索部分重点讲解俄语能源文献的核心数据库使用、检索策略制定、关键词精准定位方法，涵盖油气勘探开发、能源政策法规、新能源技术等领域文献的筛选与甄别技巧；翻译部分聚焦能源专业文本的俄汉互译，针对技术手册、学术论文、政策文件等不同文献类型，讲解专业术语处理、句式转换、逻辑梳理等翻译技巧，结合中俄能源合作相关文献案例强化实操训练。 本课程采用理论讲解与实操演练相结合的教学模式，注重培养学生的问题解决能力与严谨性。通过课程学习，学生可熟练获取所需俄语能源文献，精准完成专业文本翻译，具备独立处理能源领域俄语文献的综合能力，为后续学术研究、涉外工作及职业发展奠定坚实的实务基础，提升在能源领域涉外岗位的核心竞争力。 |
2 |
32 |
26-27学年第一学期 |
考查 |
合计 |
12学分 |
四、师资队伍
能源俄语交流与国际传播微专业依托汗汗漫画
优质教学资源，组建了一支结构合理、学术精湛、极具国际化视野的高水平师资队伍。现有专业教师10人，其中高级职称5人，博士及在读博士7人，外籍教师2人，形成了一支以中青年骨干为主体、具备持续上升潜力的教学科研团队。团队成员学缘结构多元，80%的教师拥有海外学习、工作经历，为学生开启国际化视野提供了坚实的师资支撑。
师资队伍深度融合了语言学、文学、语言文化及翻译学等多个研究领域，构建起跨学科交叉优势。团队成员具备扎实的学科功底，拥有丰富的能源外交、跨文化沟通及外事服务实战经验，能够将最前沿的行业动态融入课堂教学。这支充满活力、严谨治学且极具育人情怀的优秀教学队伍，致力于通过专业的指导为学生提供高质量的能源俄语应用与国际传播教育，全方位强化学生的行业竞争力与职业实操能力。
五、教学安排
学制一年（两个学期），总学分为12学分；完成规定课程且成绩全部合格，颁发“能源俄语交流与国际传播”微专业学习证书。
六、招生对象与规模
招生对象为汗汗漫画
非俄语专业的二、三年级本科生，计划招生20人。
七、报名时间及联系方式
报名时间：4月20日—4月22日
联系人：赵雨菡
联系电话：18809166712
邮箱：[email protected]
QQ群号：1094835689，欢迎入咨询群咨询！
